Prepare project for pipeline takeover: task tracker, UX doc, CLAUDE.md pointers

Adds docs/tasks/ (16 epics + 102 stories converted to task/subtask files with
statuses.md as the new status source of truth) and docs/ux-design.md
(retrospective design-system reference), and points CLAUDE.md at them.
docs/prd.md and docs/architecture.md are kept as BMAD wrote them; the legacy
docs/stories/, docs/epics/, docs/qa/gates/ and .bmad-core/ stay in place as
historical/traceability records, superseded but not deleted.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>

docs/tasks/9-8.md

@@ -0,0 +1,31 @@
+---
+id: 9-8
+title: 9-8 RTL/LTR Layout Perfection
+status: QA Review
+date: 2026-09-27
+parent: 9
+---
+
+## Description
+
+As a user, I want perfect RTL layout for Arabic and LTR for English, So that the content is natural to read in my language. Full implementation history: docs/stories/story-9.8-rtl-ltr-layout-perfection.md
+
+## Acceptance Criteria
+
+- [ ] `dir="rtl"` dynamically set on `<html>` when locale is `ar`
+- [ ] Text aligns right naturally
+- [ ] Navigation mirrors (sidebar on right for RTL)
+- [ ] Form labels on right side of inputs
+- [ ] Icons/arrows flip appropriately (chevrons, arrows)
+- [ ] Margins/paddings swap using logical properties
+- [ ] `dir="ltr"` set on `<html>` when locale is `en`
+- [ ] Standard left-to-right layout
+- [ ] Proper text alignment
+- [ ] Seamless language toggle without page reload issues
+- [ ] No layout breaks on switch
+- [ ] No flash of wrong direction on page load
+- [ ] Calendar component RTL support (date picker)
+- [ ] Tables RTL support (horizontal scroll direction)
+- [ ] Dropdowns open in correct direction
+- [ ] Modals position correctly
+- [ ] All Flux UI components tested in both modes